लंदन में पढ़ने वाली एक युवा लड़की अपनी छुट्टियों के दौरान अपनी माँ के साथ कई मिलन समारोहों और सामाजिक समारोहों में गई। इनमें से कुछ सामाजिक प्रतिबद्धताएँ थीं, जिनमें फुसफुसाते हुए बातचीत और शास्त्रीय संगीत का तड़का शामिल था। लेकिन कुछ पहले से तय थे; अगर सायरा बानो वहाँ नहीं होतीं तो वे अपने दिलीप साहब से कैसे मिल पातीं?
“मैंने उन्हें पहली बार तब देखा था जब मैं 12 या 13 साल की थी। वह किसी भी अन्य व्यक्ति से बहुत अलग व्यक्ति थे। मैं अपनी माँ (परी चेहरा – नसीम बानो) के साथ लंदन से स्कूल की छुट्टियों में पार्टी में जाया करती थी क्योंकि वह बहुत मिलनसार थी। वह अख्तर आंटी (महबूब स्टूडियो की श्रीमती महबूब खान) की बहन जैसी थीं,” वह याद करती हैं।
उन्होंने पहली बार अख्तर के यहां एक भोज के दौरान उन्हें देखा था – सहज आकर्षण और शांत आकर्षण की एक शख्सियत। “प्रवेश द्वार पर सफेद कपड़े, सफेद शर्ट और पतलून पहने एक आदमी खड़ा था और उसने अपनी बाहें क्रॉस करके रखी थीं। वह श्रीमती महबूब और मेरी मां नसीम जी के प्रति बहुत सम्मान के साथ खड़ा था। ऐसा लग रहा था कि वह एक आभा बिखेर रहा था। मेरी युवा आंखों को, वह उनके चारों ओर एक प्रकाश की तरह लग रहा था, जैसा कि आप चित्रों में देख सकते हैं। उन्होंने मेरे युवा मन पर ऐसा प्रभाव डाला कि मैं घर आकर अपनी मां से उनके बारे में बात की। मैंने उनसे कहा, ‘कितना असामान्य दिखने वाला आदमी है, कितना अच्छा इंसान है। ऐसा लगता है कि बिल्कुल अलग है, लोगों से बिल्कुल अलग है।’ लंदन लौटने के बाद भी मुझे ऐसा ही महसूस होता रहा।” सायरा बानो दिलीप साहब के साथ अपनी पहली मुलाकात को कुछ इस तरह याद करती हैं।
उसके बाद की मुलाकातों में, वह एक बार-बार आने वाला मकसद प्रतीत होता है। वह फिर से उनके घर पर आयोजित एक संगीतमय रात में उनसे मिली। दिलीप साहब की बड़ी बहन ने अपनी माँ को उनके घर पर सितार वादन के लिए आमंत्रित किया था। “वहा मैंने उनको देखा (मैंने उन्हें वहाँ देखा)। उनका मुझ पर ऐसा प्रभाव था कि जब मैं लंदन वापस गई, तो मैंने अपनी माँ को पत्र लिखा और उनके बारे में फॉलो-अप किया,” सायरा याद करती हैं। प्रत्येक मुलाकात ने उसके दिल में एक हलचल पैदा कर दी जिसे उसने पहले नाम देने की हिम्मत नहीं की।
सायरा बानो ने दिलीप कुमार के साथ अपनी फिल्म ‘सगीना’ की तस्वीरें साझा कीं और पुरानी यादें ताज़ा कीं – ‘साहिब के सबसे मंत्रमुग्ध करने वाले और रोमांचकारी प्रदर्शनों में से एक’
“मैंने आन देखी थी। यह उनकी पहली फिल्म थी जो मैंने लंदन में देखी थी। मेरे संवेदनशील दिमाग पर इसने बहुत गहरी छाप छोड़ी। मैंने अपनी मां से कहा, ‘अगर मैं बड़ी होकर शादी करूंगी तो मैं इसी आदमी से शादी करना चाहूंगी। यही मैं चाहती हूं…’ और मेरी मां हंस पड़ीं। उन्होंने कहा, ‘तुम इतने छोटे हो। हां, यूसुफ एक बेहतरीन इंसान हैं; उनकी तारीफ की जानी चाहिए,” उन्होंने आगे कहा।
धीरे-धीरे यह प्यार अप्रत्याशित रूप से पर हमेशा के लिए खिल गया। सायरा कहती हैं, “हर कोई जानता है कि उनके साथ मेरी ज़िंदगी पूरी तरह से आकर्षक रही है। मेरे बस दो लक्ष्य थे: एक तो अपनी माँ की तरह मशहूर फ़िल्म अभिनेत्री बनना और दूसरा… रात को जब मैं सोने जाती तो मैं अल्लाह से हाथ जोड़कर प्रार्थना करती, ‘अल्लाह, जब मैं बड़ी हो जाऊँगी तो मैं मिसेज दिलीप कुमार बनकर जीना चाहती हूँ।’
उसे कभी पुनर्विचार करने का मौका नहीं मिला, और न ही वह चाहती है कि उसे ऐसा मौका मिले; उनके रिश्ते का आकर्षण जितना अविश्वसनीय था, उतना ही अविश्वसनीय भी था। उन्हें पता नहीं था कि ब्रह्मांड चुपचाप उनके रिश्ते को नियंत्रित कर रहा था। प्रेम कहानीसंयोग और भाग्य के धागों को एक साथ बुनते हुए। उन क्षणभंगुर क्षणों की पृष्ठभूमि में पैदा हुआ उनका रोमांस समय से परे होगा, और अपने कालातीत आकर्षण से अनगिनत अन्य लोगों को प्रेरित करेगा।
किशोरी के पेट में तितलियाँ उड़ने का अहसास बना रहा। वह अपने रोमांस के बारे में बात करते ही मुस्कुराती है। “तो, हर कोई कहानी जानता है। उन्होंने इसके बारे में अरबों बार सुना है, और भगवान दयालु है। उसने मुझे यूसुफ दिया, और आप जानते हैं कि कितने लोग उससे शादी करना चाहते थे। ऐसी खूबसूरत महिलाएँ, ऐसी खूबसूरत महिलाएँ जो पहले से ही उससे शादी करने की उम्मीद कर रही थीं। भगवान बहुत दयालु है; उसने मेरे लिए सब कुछ बदल दिया, और मैं उसकी पत्नी बन गई, “वह अपनी आवाज़ में स्पष्ट कृतज्ञता के साथ कहती है।
वह आगे कहती हैं, “यह एक मज़ेदार बात है, लेकिन मैं हमेशा यूसुफ़ से कहती थी: अगर तुम मुझसे प्यारी बातें भी कहते हो तो इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। मैं उससे मज़ाक में कहती थी कि इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। मुद्दा यह नहीं है कि तुम मुझसे प्यार करते हो या नहीं और कितना करते हो। मैं तुमसे हम दोनों के लिए काफ़ी प्यार करती हूँ।” वह याद करती हैं कि वह इस पर हंसता था।
धीरे-धीरे, उसने सब कुछ बदल दिया। अपने करियर के शिखर पर होने के बावजूद उसने खुशी-खुशी इंडस्ट्री में काम करना बंद कर दिया। “मुझे बस उसकी देखभाल करनी थी, मैं उसके साथ रहना चाहती थी। मैं उसके साथ यात्रा करना चाहती थी; मैं एक पल के लिए भी उससे दूर नहीं रहना चाहती थी, और आखिरकार, यह मेरा फ़ैसला था कि मैं अपना काम छोड़ दूँ; उसने कभी मुझे मजबूर नहीं किया। उसने मुझसे कभी ऐसा करने के लिए नहीं कहा। वह बहुत महान व्यक्ति था। उसने मुझे कभी नहीं बताया कि ऐसा क्यों, वैसा क्यों – कभी नहीं,” वह ज़ोर देकर कहती है।
“उन्होंने मुझे सिखाया कि कैसे सभी से प्यार करना है। जीवन में विनम्र कैसे रहना है। उन्होंने मुझे बहुत सी बातें सिखाईं। मैं उनके बारे में क्या कह सकती हूँ? मैं उनके बारे में क्या कह सकती हूँ? वे मेरे लिए सबकुछ रहे हैं। वे मेरे लिए सबकुछ रहे हैं,” वे आगे कहती हैं।
दिलीप साहब की भी कुछ ऐसी ही आभा थी और उन्होंने एक अभिनेता के रूप में अमिट छाप छोड़ी। “मेरे अनुसार, वह फिल्म जगत के सर्वशक्तिमान अभिनेता रहे हैं। भारतीय सिनेमा और गरिमा के साथ विनम्रता की एक सच्ची तस्वीर। न केवल महान अभिनेता बल्कि महानतम इंसान भी। मुझे लगता है कि वह छह से अधिक पीढ़ियों के अभिनेताओं के लिए प्रेरणा का स्रोत रहे हैं, जो मानते हैं कि वे आज जो कुछ भी हैं, वह उनसे मिली प्रेरणा के कारण हैं, “वह कहती हैं। वह आगे कहती हैं कि निर्देशक सुभाष घई, जिन्होंने वास्तव में एफटीआईआई में एक अभिनेता के रूप में प्रशिक्षण लिया था, ने दिलीप साहब पर थीसिस लिखने के लिए देवदास को लगभग 90 बार देखा था।
उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि अभिनय कोई घुड़दौड़ नहीं है, जिसमें सबसे तेज दौड़ने वाला विजेता होता है। मुझे लगता है कि बहुमुखी प्रतिभा एक अभिनेता के सभी गुणों में से एक है। जब इस पैमाने की बात आती है तो दिलीप साहब सबसे आगे हैं। मैं देवदास की तीव्रता को नहीं भूल सकती। मुझे यकीन है कि कोई नहीं भूल सकता। गंगा जमुना की गंगा का उग्र सार। उत्साही, उग्र श्याम। फिर हमारे पास मुगल-ए-आज़म में सलीम के रूप में रोमांस की गहराई है। प्रत्येक प्रदर्शन – बेहतरीन ढंग से ऑर्केस्ट्रेटेड। वह परिष्कृत और देहाती आदमी की भूमिका समान रूप से सहजता से निभाते हैं। ड्रामा, कॉमेडी, रोमांस, वह इन सभी में माहिर हैं और वह मुख्यधारा के सिनेमा के अभिनेताओं के लिए एक संदर्भ बिंदु बन गए हैं।”
वह उनकी विरासत का वर्णन करती हैं: “दिलीप साहब ने हिंदी सिनेमा में अभिनय की दिशा बदल दी है, जो काफी हद तक व्यापक रूप से अभिनय पर निर्भर थी। खुश होने पर हंसें, दुखी होने पर रोएं और हैरान होने पर भौंहें चढ़ाएं, लेकिन दिलीप साहब ने हमें दिखाया कि भावनाओं के खिलाफ कैसे खेला जाता है। कैसे कम ही ज़्यादा है और कैसे उत्तेजित सहजता वास्तविक चीज़ जितनी ही प्रभावी हो सकती है।”
पिछले साल सायरा बानो ने सोशल मीडिया पर डेब्यू किया था। एक ऐसी शख्सियत के लिए जिसने अपनी ज़िंदगी का एक बड़ा हिस्सा स्क्रीन पर बिताया और फिर सब कुछ छोड़ दिया, उसे यह फैसला लेने के लिए क्या प्रेरित किया? “यह एक बेहतरीन सवाल है क्योंकि मैं बहुत शांत और अनिश्चित रही हूँ, और मैं शो करने या कहीं बाहर जाने की आदत नहीं रखती। मैं घर पर ही रहना ज़्यादा पसंद करती हूँ। मैं हमेशा से घर पर ही रहती हूँ, सिवाय जब मुझे दिलीप साहब के साथ किसी समारोह में जाना होता था,” वह बताती हैं।
वह दिलीप साहब को याद करते हुए अपना अकाउंट समर्पित करने की योजना बना रही हैं। “तो छोटे-छोटे किस्से जो मैं बताऊंगी वो लोगों को पता थोड़ी है, यही मैं करना चाहती हूं। एक दिन, शायद मैं एक कॉफी टेबल बुक बना पाऊं, जिसमें उनके किस्से और बहुत ही अनोखी तस्वीरें हों, जिसमें वो मेरी नकल कर रहे हों,” उन्होंने बताया और हमसे एक किस्सा सुनाने का अनुरोध किया।
“जब अचानक दिलीप साहब को किसी कार्यक्रम में आमंत्रित करने के लिए फोन आता था, तो मैं अपने बालों में मेहंदी लगा लेती थी। मैं बस अपने बालों को पगड़ी में लपेट लेती थी और उनके साथ जाने के लिए एक अच्छी ड्रेस पहन लेती थी। यह भी नहीं पता चलता था कि मेरे बालों में मेहंदी लगी हुई है। और उनका हाथ पकड़कर मैं ऐसे ही चल पड़ती थी। मुझे उनके साथ रहना था और उनकी छाया में रहना था। मुझे कभी किसी तरह की आत्मग्लानि नहीं हुई। मैंने कभी नहीं सोचा कि मैं क्या कर रही हूँ?”
वह एक और किस्सा साझा करती हैं, जब वह बिना कपड़ों के उनके साथ यात्रा कर रही थीं। “अगर वह किसी समारोह में मेरे बिना यात्रा कर रहे होते, तो मुझे वहीं रहना पड़ता। जब मैं सूती सलवार कमीज़ सूट पहनकर उन्हें एयरपोर्ट पर छोड़ने जाती, तो वह अचानक पूछते, ‘सायरा, तुम क्या कर रही हो?’ मैं जवाब देती कि आज मेरा शूटिंग शेड्यूल रद्द हो गया है, इसलिए मैं कुछ नहीं कर रही हूँ। मैं बस उन्हें विदा करने जा रही हूँ। तो दिलीप साहब क्या कहते? वह कहते, अगर ऐसा है, तो तुम क्यों नहीं आती?”
उन दिनों काउंटर से हवाई टिकट जारी किए जाते थे, इसलिए आखिरी समय पर टिकट खरीदना मुश्किल नहीं था। “तो सचिव काउंटर पर दौड़कर मेरे लिए टिकट खरीद लेते थे और मैं यूसुफ साहब के साथ बस यात्रा कर लेती थी। शायद वह किसी शादी में शामिल होने मद्रास जा रहे होते थे। और मेरे पास पहनने के लिए सूती सूट के अलावा कोई सूट नहीं होता था। इसलिए, मैं उसी सूट में समारोहों में जाती थी। हम इस तरह की पागलपन भरी चीजें करते थे। मुझे इस बारे में कोई जटिलता नहीं थी। यूसुफ साहब की छाया में रहना ही काफी था। जब वह मेरा हाथ थामकर मुझे कार्यक्रमों में ले जाते थे, तो वह सूती सूट एक शानदार पोशाक में बदल जाता था,” वह पुरानी यादों के साथ बताती हैं।
हम इस लम्बी बातचीत का समापन उससे यह पूछकर करते हैं कि आगे क्या होगा।
वह जवाब देती हैं, “दिलीप कुमार की विरासत हमेशा-हमेशा के लिए अमर रहेगी, इंशाअल्लाह। आप जैसे लोगों और उनके चाहने वालों और उन्हें याद रखने वाले प्रशंसकों के साथ, आप जानते हैं कि आपको मेरी मदद करनी चाहिए ताकि मैं कुछ ऐसा कर सकूँ जिससे उन्हें हमेशा याद रखा जा सके।”
वह वास्तव में क्या होगा? “मैं अपने मन में कुछ कल्पना करने की कोशिश कर रही हूँ। क्या यह एक तरह का संग्रहालय होना चाहिए, या मुझे कुछ और करना चाहिए? भले ही हम सिर्फ़ पुरस्कार और ट्रॉफियाँ प्रदर्शित करें, एक संग्रहालय बहुत सार्थक होता है। लेकिन आज के समय में इसे कुछ ज़्यादा जोखिम भरा होना चाहिए। मैं चीज़ों के बारे में सोचने और लोगों के साथ सहयोग करने की कोशिश कर रही हूँ। इसके लिए मुझे शुभकामनाएँ, दिलीप कुमार की विरासत, एक संस्था,” वह रुकती हैं और फिर आगे कहती हैं, “जैसा कि आप देख सकते हैं, मैं उनके बारे में हमेशा-हमेशा के लिए बात कर सकती हूँ। रात से लेकर सुबह तक, ढेर सारे प्यार और स्नेह के साथ। मैं उनके साथ बड़ी हुई हूँ। हम साथ-साथ बड़े हुए हैं, और ऐसी कई चीज़ें हैं जिनके बारे में मैं बात कर सकती हूँ। यह एक शानदार ज़िंदगी रही है, और मैं इसके लिए भगवान का शुक्रिया अदा करती हूँ।
सायरा बानो ने दिवंगत दिलीप कुमार की 101वीं जयंती पर उनका एक अनदेखा वीडियो शेयर किया: ‘वह सबसे अद्भुत पति साबित हुए…’
इस इंटरव्यू में सायरा बानो ने और भी कई बातें शेयर कीं। कुछ बातें छोटी-छोटी थीं और कुछ पर विस्तार से चर्चा की गई। फिर भी, एक बात जो उभर कर सामने आती रही, वह है दिलीप साहब के प्रति उनका प्यार और स्नेह। आज भी, दिलीप साहब का जिक्र सायरा बानो के लिए हमेशा वर्तमान काल में ही जुड़ जाता है। ऐसा होता है प्यार!