सर्वसम्मति से फैसले में, पांच वरिष्ठ न्यायाधीशों ने घोषणा की कि अधिनियम के तहत, “महिला” और “सेक्स” दोनों का उल्लेख है जैविक महिलाएंमहिला स्कॉटलैंड (एफडब्ल्यूएस) के लिए स्कॉटिश लिंग-क्रिटिकल ग्रुप के साथ साइडिंग, जिसने मामले की अपील की।
सत्तारूढ़ लोगों को कानूनी विश्वास करने वालों के लिए एक झटका के रूप में आया लिंग मान्यता महिलाओं के लिए कानून की सुरक्षा के तहत पूर्ण समावेश की गारंटी देनी चाहिए। हालांकि, अदालत ने स्पष्ट किया कि ट्रांसजेंडर के रूप में पहचान करने वालों को अभी भी अधिनियम के अन्य प्रावधानों के तहत भेदभाव के खिलाफ संरक्षित किया गया है।
ऐदन ओ’नील केसी, जिन्होंने अपील में एफडब्ल्यूएस का प्रतिनिधित्व किया था, ने अदालत से “कानूनी कल्पना की कल्पनाओं के बजाय जैविक वास्तविकता के तथ्यों को ध्यान में रखने का आग्रह किया।”
LGBTQ+ कार्यकर्ताओं ने लंबे समय से तर्क दिया है कि यदि अदालत ने लिंग आलोचक प्रचारकों के पक्ष में फैसला सुनाया, तो ट्रांस महिलाएं अब महिलाओं के आश्रयों सहित कई सुविधाओं तक लाभ प्राप्त करने में सक्षम नहीं होंगी।
इस फैसले के बाद स्कॉटिश सरकार और एफडब्ल्यूएस के बीच कानूनी झगड़े के वर्षों के बाद, समूह का मानना ​​है कि केवल महिलाओं के रूप में पैदा होने वाले लोगों को कानूनी रूप से “महिलाओं” के रूप में संरक्षित किया जाना चाहिए।
‘महिलाओं’ का पता लगाना
एएफपी ने बताया कि बहस का उद्देश्य समानता अधिनियम 2010 के निहितार्थ की व्याख्या करना था, जिसने सेक्स, लिंग और वर्णित महिला सहित विशेषताओं को “किसी भी उम्र की महिला” के रूप में वर्णित किया, एएफपी ने बताया।
स्कॉटिश सरकार का मानना ​​था कि जिस किसी ने भी एक महिला के लिए संक्रमण किया है और उसने एक लिंग मान्यता प्रमाण पत्र प्राप्त किया है, उसे समानता अधिनियम के तहत एक महिला के रूप में परिभाषित किया जा सकता है। दूसरी ओर, एफडब्ल्यूएस ने अपने मैदान को यह मानते हुए कहा कि जन्म के समय जैविक सेक्स अपरिवर्तनीय है और उनकी लिंग पहचान की तुलना में अधिक महत्व रखता है। इसलिए यह तर्क देते हुए कि ट्रांस महिलाओं को महिला पैदा होने वाली महिलाओं के समान कानूनी सुरक्षा नहीं होनी चाहिए।
समूह ने नवंबर में सुप्रीम कोर्ट से संपर्क किया, 2018 स्कॉटिश कानून के खिलाफ एक चुनौती शुरू की, जिसका अर्थ सार्वजनिक क्षेत्रों में अधिक महिलाओं को काम पर रखने के लिए था, हालांकि, इसमें ट्रांस महिलाओं को भी शामिल किया गया था जिनके पास जीआरसी थी।
जीआरसी या लिंग मान्यता प्रमाण पत्र को 2004 के लिंग मान्यता अधिनियम के तहत पेश किया गया था, जिससे लोगों को अपने लिंग को बदलने, एक पुरुष या एक महिला के रूप में पहचान करने की अनुमति मिलती है।