कभी -कभी दोस्ती प्रेरित और प्रभावित कर सकती है। पेरिस में अज़्ज़ेडाइन अलाओ फाउंडेशन कुछ दर्जनों में दिखाते हैं कि कैसे फ्रेंको-तुनिसियन डिजाइनर और थियरी मुगलर की शैलियों ने उनके गहन मतभेदों के बावजूद एक-दूसरे के साथ बातचीत की।

स्वैच्छिक कमर, कथन कंधे, कभी -कभी अफ्रीका से प्रेरित दिखता है। Azzedine Ala ,a, Thierry Mugler, 1980-1990, Deux décennies de convences कलाकारों प्रदर्शनी, पेरिस में 29 जून तक खुली, दो डिजाइनरों द्वारा 70 से अधिक कपड़े, कोट और जंपसूट दिखाते हैं, जो कि अलैआ के व्यक्तिगत संग्रह से उधार लिए गए हैं।

प्रदर्शनी लैत्मोटिव एक रंगीन यात्रा है जो काले कपड़ों की एक श्रृंखला के साथ शुरू होती है और सफेद, लाल, हरे और सोने के रूप में एक अनुक्रम के साथ जारी रहती है।

2023 में मृत्यु हो गई मुगलर, ग्लैमर और फंतासी लुक के लिए अपनी भावना के लिए प्रसिद्ध थे, जबकि 2017 में निधन हो जाने वाले अला, उनकी निचली-कुंजी शैली के लिए बेहतर जाना जाता था।

फिर भी, दोनों ने “1930 और 1950 के दशक की बहुत प्रशंसा की, और उन्होंने हॉलीवुड को अन्य डिजाइनरों की तुलना में अधिक स्पष्ट रूप से संदर्भित किया,” ओलिवियर सैलार्ड, फैशन इतिहासकार और प्रदर्शनी के क्यूरेटर ने एएफपी से बात की।

कुछ लुक में, समानताएं इतनी हड़ताली हैं कि “हम वास्तव में नहीं जानते कि किसने क्या डिजाइन किया है,” सैलार्ड ने कहा।

अलाओ और मुगलर पहली बार 1970 के दशक के अंत में मिले थे। उस समय कुछ महान घरों के लिए काम कर रहे अला, मगलर द्वारा अपने फॉल/विंटर 1979-80 संग्रह के लिए डिनर जैकेट बनाने के लिए कहा गया था।

सहयोग ने अलैया को एक एकल कैरियर पर लगने के लिए प्रोत्साहित किया, जो मुगलर द्वारा आग्रह किया गया था, जो 1982 में न्यूयॉर्क में अलैया के साथ अपने पहले प्रमुख शो के लिए, उत्पादन के साथ और भाषा के साथ मदद करने के लिए गया था।

अपनी मृत्यु से कुछ साल पहले, मुगलर ने कहा कि उनके दोस्त ने “उन्हें जीवन का थोड़ा और हिस्सा लेने के लिए प्रोत्साहित किया था, ताकि उनके डिजाइन कम काल्पनिक होंगे, और वास्तविक महिलाओं के लिए अधिक अनुकूल होंगे,” सैलार्ड ने कहा।

इसके विपरीत, “मुगलर ने सोचा कि, उनकी निकटता के बाद, [Alaïa’s style] वक्र हो गया था। उनकी लाइनें अचानक बहुत अधिक लिफाफा और कामुक हो गईं, ”उन्होंने कहा।

यही कारण है कि अलाया फाउंडेशन ने “दो डिजाइनरों की दयालु आत्माओं को दिखाने के लिए, एक संवाद के रूप में प्रदर्शनी को स्थापित करने का फैसला किया,” सैलार्ड ने कहा।