
अनुवादक:
निकोला मीरा
प्रकाशित
13 सितंबर, 2024
उभरते हुए डिज़ाइनरों के सम्मान में LVMH पुरस्कार का 2024 संस्करण स्वीडन की एलेन होदाकोवा लार्सन को दिया गया है। कार्ल लेगरफेल्ड पुरस्कार ड्यूरन लैंटिंक को मिला, और नया सेवॉयर-फ़ेयर पुरस्कार माइकल स्टीवर्ट को मिला।

पेरिस में लुई वीटॉन फाउंडेशन में आयोजित इस पुरस्कार समारोह में रचनात्मकता को केंद्र में रखा गया, जिसका फोकस अभिनेत्री और निर्माता नताली पोर्टमैन के शुरुआती शब्दों में झलकता है, जिन्होंने पुरस्कार प्रदान करते हुए आठ फाइनलिस्टों को संबोधित किया: “आज, यह स्पष्ट है कि आपका व्यक्तिगत कार्य एक प्रतिबद्धता है। आप फैशन का भविष्य हैं! क्रिश्चियन डायर और LVMH समूह के साथ मेरे संबंधों के कारण, मुझे कई शीर्ष क्रिएटिव और डिज़ाइनरों से मिलने का सौभाग्य मिला है। और इस स्तर तक पहुँचने के लिए कड़ी मेहनत, लचीलापन और जोखिम उठाने की इच्छा की आवश्यकता होती है। क्योंकि फैशन एक परिधान से कहीं अधिक है, यह एक कला रूप है, एक बयान है, हमारे समय और संस्कृति का दर्पण। युवा डिज़ाइनर के रूप में, आप बदलाव के मामले में सबसे आगे हैं। आप नए दृष्टिकोण लेकर आते हैं, आप परंपराओं से बंधे नहीं होते हैं, और आप मौजूदा सीमाओं को आगे बढ़ाना चाहते हैं और नई सीमाएँ खोजना चाहते हैं।”
पोर्टमैन ने आज उभरते डिजाइनरों की आर्थिक कमज़ोरी पर भी प्रकाश डाला: “युवा डिजाइनरों की यात्रा हमेशा आसान नहीं होती, यह सिर्फ़ रचनात्मकता पर निर्भर नहीं है। उन्हें वित्तीय, पेशेवर और भावनात्मक समर्थन की ज़रूरत होती है। उन्हें आगे बढ़ने के लिए सलाहकारों, सहायता प्लेटफ़ॉर्म और हमारे सामूहिक प्रोत्साहन की ज़रूरत होती है। इन डिजाइनरों का समर्थन करके, हम न केवल व्यक्तिगत प्रतिभाओं का समर्थन कर रहे हैं, बल्कि फैशन उद्योग में नवाचार, विविधता और प्रगति का भी समर्थन कर रहे हैं।”
यह कथन वहां मौजूद डिजाइनरों के दिलों में गूंज उठा। होदाकोवा लार्सन को उनके लेबल होदाकोवा के लिए LVMH पुरस्कार से सम्मानित किया गया। होदाकोवा लेबल के जरिए वह चम्मच, पुराने हैंडबैग और बेल्ट जैसी रोजमर्रा की चीजों को बदलकर उच्च गुणवत्ता वाले कपड़े और सहायक उपकरण बनाती हैं। पोर्टमैन से पुरस्कार प्राप्त करते समय वह बेहद भावुक हो गईं।
“वास्तव में, हम एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण उद्योग में बहुत मेहनत कर रहे हैं। आगे बढ़ने के लिए, हमने अपनी सारी ऊर्जा और जुनून इस साहसिक कार्य में लगा दिया। बेशक यह भावनात्मक है। प्रमुख नामों द्वारा पहचाने जाने का अवसर पाकर, मुझे लगता है कि यह हमारे लिए एक बड़े बदलाव की ओर एक कदम है,” होदाकोवा लार्सन, एक दृढ़ निश्चयी युवा महिला ने कहा, उन्होंने आगे बताया कि उनके स्टॉकहोम एटेलियर के कर्मचारियों ने समारोह का ऑनलाइन लाइव अनुसरण किया।
उन्होंने 2021 में होडाकोवा की स्थापना की, और पुरस्कार से प्राप्त ध्यान निस्संदेह लेबल के अपसाइकल फैशन (18 देशों में वाणिज्यिक रूप से उपलब्ध, और विशेष रूप से अभिनेत्री केट ब्लैंचेट द्वारा पहना गया) और 24 सितंबर को दोपहर 1:30 बजे CET पर होने वाले इसके आगामी पेरिसियन रनवे शो में और अधिक रुचि पैदा करेगा। होडाकोवा लार्सन के लिए, पुरस्कार की €400,000 की राशि भी बेहद स्वागत योग्य है।

“मेरा [design] प्रक्रिया हमेशा एक आश्चर्यजनक प्रभाव के लक्ष्य की धारणा पर आधारित है। सकारात्मक भावनाएं रखने और ग्राहकों में वाह की भावना पैदा करने पर। मेरे लिए यह पहला बहुत महत्वपूर्ण बिंदु है। दूसरा यह है कि इन सभी को एक वास्तविक उद्यमी परियोजना में एकीकृत किया जाए। यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह काम करता है, परियोजना का समर्थन करने में सक्षम बुनियादी ढाँचा तैयार करना। कई सीज़न से यह आसान नहीं रहा है, लेकिन हमारी संभावनाएँ उत्साहजनक हैं,” होदाकोवा लार्सन ने कहा। उसका लक्ष्य अपने लेबल के व्यावसायिक संचालन को बढ़ावा देना और रीसाइक्लिंग अवधारणा को परिपूर्ण करते हुए इसकी लाभप्रदता में वृद्धि करना है। उनके अनुसार, इसके लिए विभिन्न बाज़ारों में विस्तार करने और तकनीक में निवेश करने की आवश्यकता है। “पुरस्कार राशि हमें एआई समाधानों में निवेश करने में भी सक्षम करेगी, जिन्हें हम सेकेंड-हैंड वस्तुओं की सोर्सिंग में सुधार के लिए विकसित कर रहे हैं। [AI] उन्होंने कहा, “हमारे मॉडल को अनुकूलित करने के लिए प्रौद्योगिकी महत्वपूर्ण है।”
रचनात्मक अन्वेषण के लिए संसाधन
लैंटिंक और स्टीवर्ट, जो होडाकोवा लार्सन की तरह तीस की उम्र के हैं, अपने आगामी शो में नए सिरे से दिलचस्पी लेने के लिए उत्सुक हैं, जो क्रमशः रविवार 29 सितंबर को पेरिस में और 14 सितंबर को शाम 4:00 बजे लंदन में होने वाले हैं। €200,000 की पुरस्कार राशि स्पष्ट रूप से उनके प्रोजेक्ट को बढ़ावा देती है।
डच डिजाइनर लैंटिंक ने कहा, “मुझे लगता है कि जूरी ने मेरे काम में विकास को पहचाना है, दो साल पहले पुरस्कार के सेमीफाइनलिस्ट होने के नाते।” वह अपना समय एम्स्टर्डम और पेरिस के बीच बांटते हैं, और शरीर के आकार पर अपने काम और अतिरंजित मात्रा के साथ स्किनटाइट रेखाओं को मिश्रित करने की उनकी क्षमता ने ध्यान आकर्षित किया है। “अपसाइक्लिंग पर ध्यान केंद्रित करने के बाद, मैंने नई सामग्रियों पर ध्यान केंद्रित करना शुरू कर दिया। पुरस्कार मुझे स्पष्ट रूप से इस दिशा में जारी रखने का अवसर देगा। रचनात्मक प्रक्रिया हमेशा सीखने की प्रक्रिया होती है। आप फिर से प्रगति करने से पहले एक कदम आगे बढ़ सकते हैं, फिर दो कदम पीछे हट सकते हैं। अभी असली चुनौती यह है कि उभरते फैशन डिजाइनरों के लिए ज्यादा फंडिंग उपलब्ध नहीं है। बहुत सीमित संसाधनों का दोहन करते हुए जितना संभव हो सके उतना रचनात्मक होने का निरंतर प्रयास है
आयरिश डिज़ाइनर माइकल स्टीवर्ट अपने स्टैंडिंग ग्राउंड लेबल के साथ सामग्रियों के इष्टतम उपयोग के बारे में समान रूप से चिंतित हैं। वह महाकाव्य विज्ञान-कथा कहानियों और अपनी जन्मभूमि के मिथकों से प्रेरणा लेते हैं, शाम के कपड़े डिज़ाइन करते हैं जो सीधे मॉडलों पर बनाए जाते हैं। उन्हें उम्मीद है कि पुरस्कार उन्हें अपने रचनात्मक अन्वेषणों में आगे बढ़ने में सक्षम बनाएगा। “मेरी इच्छा हमेशा से ऐसी तकनीकें और जानकारी विकसित करने की रही है जो रचनात्मकता को बढ़ावा दे। मुझे सीमित बजट पर आगे बढ़ना है, और पिछले दो साल कठिन रहे हैं, स्टैंडिंग ग्राउंड अपनी प्रारंभिक अवस्था में है। मैं अपने ड्रेप्ड लुक को असली मॉडलों पर बनाता हूँ, और इससे बहुत फर्क पड़ता है, क्योंकि आप देखते हैं कि आप किस पर काम कर रहे हैं। मुझे लगता है कि जूरी को जिस चीज़ में दिलचस्पी थी, वह मेरे काम में विकसित की गई शिल्प कौशल थी, “स्टीवर्ट ने कहा, जो अपनी लहराती लाल दाढ़ी के साथ नज़रअंदाज़ नहीं किया जा सकता था।
स्टीवर्ट की ज़्यादातर रचनाएँ उनके द्वारा विकसित की गई जानकारी का उपयोग करके विशेष रूप से बनाई जाती हैं, और उनका अपने ग्राहकों के साथ सीधा संबंध है। एक ऐसा दृष्टिकोण जो अनिवार्य रूप से उन्हें लक्जरी सेगमेंट में स्थान देता है। “शिल्प कौशल और विशेषज्ञता आज की विलासिता है। उपभोक्ता दोनों की अपेक्षा कर रहे हैं, और किसी उत्पाद की विशिष्टता और विशिष्टता को समझते हैं। यह पुरस्कार [will be useful] मेरे एटेलियर के काम के लिए, मार्केटिंग पहलों के लिए नहीं। यह मुझे उन परियोजनाओं पर ध्यान केंद्रित करने की अनुमति देगा जिन्हें मैं लंबे समय से विकसित करना चाहता था, और नई सामग्रियों का उपयोग करना शुरू कर दूंगा। मैं मौज-मस्ती करने और प्रयोग करने की थोड़ी स्वतंत्रता का आनंद लूंगा। लेकिन मैं बहुत जागरूक हूं कि अगर मैं कुछ बनाना चाहता हूं, तो मैं संसाधनों का दोहन करूंगा। इसलिए मैं सुनिश्चित करता हूं कि मैं जो करता हूं वह वास्तव में अच्छा हो, “स्टीवर्ट ने कहा। पुरस्कार राशि के अलावा, स्टैंडिंग ग्राउंड को कढ़ाई विशेषज्ञ मैसन वर्मोंट के समर्थन से लाभ होगा। इसलिए आने वाले सीज़न में, स्टीवर्ट अपने संग्रह में लेस को शामिल करने में सक्षम होंगे, जिससे उनके लुक में और भी अधिक कामुकता आएगी।
कॉपीराइट © 2024 FashionNetwork.com सभी अधिकार सुरक्षित।