
द्वारा अनुवादित
निकोला मीरा
प्रकाशित
15 अक्टूबर 2024
इंटरनेशनल फैशन, एक्सेसरीज़ और फ़ोटोग्राफ़ी फेस्टिवल का 39वां संस्करण रविवार 13 अक्टूबर को फ़्रांस के हायरेस में विला नोआइल्स स्थल पर पुरस्कार समारोह के साथ समाप्त हो गया। फेस्टिवल की फैशन प्रतियोगिता में दो विपरीत दृष्टिकोणों के साथ निपुण, उच्च-गुणवत्ता वाले संग्रहों की एक श्रृंखला प्रदर्शित की गई: “एक तरफ, डिजाइनर जो परिधान निर्माण पर काम करने के लिए अधिक इच्छुक हैं, और दूसरी तरफ, वे जो छवि पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं,” उन्होंने कहा। फैशन जूरी के अध्यक्ष निकोलस डि फेलिस, कौररेज के रचनात्मक निदेशक। प्रीमियर विज़न मुख्य पुरस्कार जूरी द्वारा, आश्चर्य की बात नहीं, इज़राइली डिजाइनर डोलेव एल्रॉन को उनकी आविष्कारशील लेकिन बेहद व्यावहारिक रचनाओं के लिए प्रदान किया गया था।

तेल अवीव में जन्मे एल्रॉन ने एक त्रुटिहीन, अत्यंत सुसंगत संग्रह डिज़ाइन किया है। उन्होंने मूल फैशन में डेनिम लुक की पुनर्व्याख्या की, और उनके अभिनव परिधान निर्माण और उनके पूरी तरह से नए लेकिन अत्यधिक पहनने योग्य आकार के लिए उनकी सराहना की गई। समग्र रूप से संग्रह इतना असामान्य था कि इसे विशेष रूप से एआई द्वारा तैयार किया जा सकता था, हालांकि एल्रॉन ने इस बात पर जोर दिया कि उन्होंने केवल “अच्छे पुराने फ़ोटोशॉप” का उपयोग किया था, उन्होंने व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले फोटो संपादन सॉफ़्टवेयर से अपनी प्रेरणा ली।
एक क्लासिक टी-शर्ट में कॉलर ऑफ-सेंटर सेट किया गया था, एक बॉम्बर जैकेट की ज़िप अर्ध-वृत्त में मुड़ी हुई थी, एक डेनिम जैकेट में हेम्स और मैचिंग जींस लहर जैसी आकृतियों में घुमावदार थी, एक शर्ट की ऊर्ध्वाधर धारियां पीछे की ओर विकृत हो गई थीं , एक साइकेडेलिक प्रभाव पैदा करते हुए, एक हैंडबैग का पट्टा पहनने वाले की छाती के चारों ओर लपेटा गया, एक टैंक-टॉप की पट्टियाँ अपने आप में बदल गईं, एक स्कर्ट और पतलून की एक जोड़ी एक दूसरे में आसानी से मिश्रित हो गई, और एक चमड़े की बेल्ट जो किनारे पर एक अण्डाकार आकार में चौड़ी हो गई . यहां तक कि गले में पहनी धातु की चेन भी बेडौल थी।
एल्रॉन के ‘कैज़ुअल टर्बुलेंस’ संग्रह को “सामान्यता का एक ऑप्टिकल भ्रम” बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जैसा कि उन्होंने समझाया, उन्होंने कहा कि “मैंने इसमें छवियां डालीं [Photoshop]जिसने जल अशांति के समान विकृत प्रभाव पैदा किया। इससे तरल आकृतियाँ उत्पन्न हुईं जिन्होंने मुझे अपने परिधानों को डिज़ाइन करने के लिए प्रेरित किया, बिना आवश्यक रूप से आकृतियों की हू-ब-हू नकल किए। यह कुछ उच्च तकनीक, कलात्मक और पहनने योग्य का मिश्रण है। तेल अवीव में शेन्कर कॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग, डिज़ाइन एंड आर्ट से स्नातक, 28 वर्षीय एल्रॉन को मॉडल-निर्माण, ड्राइंग और अपने शिल्प के तकनीकी पहलुओं से जुड़ी हर चीज़ पसंद है। दो साल पहले, वह स्टॉकहोम चले गए जहां वह स्थानीय लेबल एक्ने स्टूडियो में शामिल हो गए। पुरुषों के कपड़ों में प्रारंभिक इंटर्नशिप के बाद, वह अब महिलाओं के कपड़ों के संग्रह पर काम कर रहे हैं।
जीन-पियरे ब्लैंक द्वारा स्थापित और निर्देशित और पास्केल मुसार्ड की अध्यक्षता में हायरेस फेस्टिवल ने फैशन प्रतियोगिता में बेल्जियम के डिजाइनर रोमेन बिचोट को भी मान्यता दी। बिचोट को क्रमशः 2019 और 2022 में चैनल द्वारा शुरू किए गए 19एम मेटियर्स डी’आर्ट पुरस्कार और एटेलियर डेस माटिअर्स पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। 26 वर्षीय बिचोट का जन्म ब्रुसेल्स में हुआ था और वह ला कैम्ब्रे अकादमी से स्नातक हैं। उन्होंने अपने ठाठ-बाट वाले लुक, हास्य और ग्राफिक पैटर्न से भरपूर और स्थिरता के दायरे को आगे बढ़ाते हुए जूरी का दिल जीत लिया। ट्रेन के साथ हवादार बस्टियर ड्रेस की तरह, जिसे उन्होंने मेटल-ग्रे कार कवर से तैयार किया था, जिसे एक विशेषज्ञ स्टोर से खरीदा गया था, जिसने इसे त्योहार के बाद वापस लेने और फिर से बाजार में लाने का वादा किया था।

बिचोट का विस्तृत संग्रह एक शाम के बाद शहर के चारों ओर घूमने की कहानी बताता है, जिसमें कपड़े उस तरह के सामान को शामिल करते हैं जो आम तौर पर शहरी जंगल में टरमैक पर फेंक दिए जाते हैं। हाइलाइटर नारंगी रंग के एक सूट की जैकेट पर एक ट्रैफिक शंकु चिपका हुआ था। पंखों से सजी एक मिनी बस्टियर शाम की पोशाक की आड़ में एक पुराना गद्दा शरीर के चारों ओर लपेटा गया था। मोटी लाल और सफेद या पीली और काली धारियों वाले कपड़े को पुसी-बो चमड़े के दस्ताने में बदल दिया गया, जिन्हें गर्दन के चारों ओर स्कार्फ की तरह पहना जा सकता था, इसका एक हिस्सा दस्ताने की एक जोड़ी के रूप में काम करने के लिए नीचे फिसल जाता था। एक फटे हुए, फटे-पुराने स्टाइल के स्वेटर पर कढ़ाई परावर्तक धागे का उपयोग करके बनाई गई थी, रेशम से सना हुआ एक बड़ा साटन हैंडबैग टायर कवर की तरह दिखता था।
जून में Balenciaga के वस्त्र विभाग में शामिल हुईं बिचोट के पास स्पष्ट रूप से प्रचुर मात्रा में प्रतिभा है। “मेरी प्राथमिक चिंता अपने कपड़ों को यथासंभव कम से कम भागों और पैटर्न में काटना है। मेरे काम में बहुत सारी सोच हाउते कॉउचर के कोड से प्रेरित है। उदाहरण के लिए, शर्ट कॉलर-रहित हैं, और उनकी आस्तीन और सामने का हिस्सा कपड़े के एक ही टुकड़े का उपयोग करके बनाया गया है, ”उन्होंने कहा। उन्होंने कहा, “मुझे जो सबसे ज्यादा पसंद है वह है परिधान निर्माण और डिजाइन के तकनीकी पहलू।”
मर्सिडीज-बेंज सतत विकास पुरस्कार 23 वर्षीय अमेरिकी डिजाइनर लोगन मोनरो गोफ को प्रदान किया गया। वह भी एक मास्टर तकनीशियन हैं और सामग्री नवाचार के प्रति प्रेम रखते हैं। गोफ को सिलाई कोड की पुनर्व्याख्या करना पसंद है, उन्हें अपनी “टेक्सन विरासत” के बाइकर सौंदर्य के साथ मिलाकर, ज्यामितीय प्रिंट के साथ क्लासिक फेल्ट ओवरकोट बनाना, प्रतिबिंबित पट्टियों से सजाए गए रेशम स्लीवलेस जैकेट, और एक कैजुअल में जैकेट की संरचना के समान कैनवास योक पेश करना पसंद है। शीर्ष। गोफ़, पार्सन्स स्कूल ऑफ़ डिज़ाइन से स्नातक, पेरिस में रहता है और एगोनलैब और इसाबेल मैरेंट में इंटर्नशिप के बाद, मास्टर डिग्री के लिए अध्ययन कर रहा है।
जूरी में विशेष उल्लेख 28 वर्षीय इजरायली डिजाइनर ताल मसलवी का हुआ, जिन्होंने अपनी जीवंत रचनात्मकता से सबका ध्यान खींचा। उनका संग्रह पूरी तरह से भलाई और खुशी की भावनाओं पर आधारित था, और इसमें केक के आकार के जूते, सफेद चॉकलेट में एक तौलिया-स्कार्फ, पूरी तरह से खाने योग्य, एक सुगंधित टैंक टॉप, एक सिलिकॉन मिनी ड्रेस जैसी मिश्रित वस्तुओं का मिश्रण था। एक स्मार्टफोन का सुरक्षा कवच, और एक डिकल की तरह त्वचा से चिपकी हुई एक टी-शर्ट।
इस बीच, 39 वर्षीय फ्रांसीसी डिजाइनर गेल लैंग हल्लू ने अपने प्यारे, अत्यधिक आकर्षक संग्रह, विशेष रूप से फुटबॉल से प्रेरित खेलों की पुनर्व्याख्या के लिए महोत्सव की जनता और हाइरेस शहर द्वारा दिया गया पुरस्कार जीता।

एक्सेसरीज़ प्रतियोगिता में, इस वर्ष फ़िनिश डिज़ाइनर एच्लीस आयन गेब्रियल की अध्यक्षता में जूरी ने 28 वर्षीय चीनी डिज़ाइनर चियांग डुआन को मुख्य पुरस्कार से सम्मानित किया, जिन्होंने विशेष रूप से लेंस में अपने अत्यधिक प्रयोगात्मक शोध के लिए खुद को प्रतिष्ठित किया, जिसे उन्होंने असामान्य आकृतियों में उपयोग करके प्रस्तुत किया। एक अनोखे प्रकार का कांच जिसे बीच में घुमाया जा सकता है। हुनान में जन्मे डुआन सात साल पहले रॉयल कॉलेज ऑफ आर्ट से फैशन में स्नातक करने के बाद लंदन चले गए। वह अब यूके की राजधानी में आईवियर ब्रांड ए बेटर फीलिंग के साथ काम करते हैं।
2020 में फ्रांसीसी लक्जरी चमड़े के सामान लेबल द्वारा शुरू किया गया हर्मेस एक्सेसरीज़ पुरस्कार, ले मैंस में पैदा हुई 24 वर्षीय फ्रांसीसी डिजाइनर क्लारा बेसनार्ड, एक आईवियर विशेषज्ञ को भी दिया गया। बेसनार्ड ला कैम्ब्रे अकादमी में सहायक उपकरण डिजाइन का अध्ययन करने के लिए ब्रुसेल्स चले गए, और इस्तेमाल किए गए चश्मे को रीसाइक्लिंग करके बनाया गया एक अच्छा संग्रह प्रस्तुत किया, जिसे उन्होंने मास्क और आभूषण के टुकड़ों की तरह दिखने वाले स्टेटमेंट आईवियर में बदल दिया। जूरी ने जिनेवा के हाउते इकोले डी’आर्ट एट डे डिज़ाइन (HEAD) के स्नातक, 27 वर्षीय स्विस डिजाइनर केमिली कॉम्ब्रेमोंट का विशेष उल्लेख किया, जिन्होंने कैंपिंग की दुनिया से प्रेरित वस्तुओं की एक मूल श्रृंखला बनाई। मैक्सिकन डिजाइनर मारिया नावा, 29, एक और रॉयल कॉलेज ऑफ आर्ट स्नातक, ने असामान्य सामग्रियों और अवंत-गार्डे प्रौद्योगिकी के संयोजन वाली अपनी रचनाओं के लिए जनता का पुरस्कार जीता।
फ़ोटोग्राफ़ी प्रतियोगिता में, स्पैनिश कलाकार और फ़ोटोग्राफ़र कोको कैपिटन की अध्यक्षता वाली जूरी ने नेपाल के अरहंत श्रेष्ठ को 7L पुरस्कार से सम्मानित किया। फ्रांस के बेसिल पेलेटियर ने अमेरिकी विंटेज पुरस्कार जीता, ब्रिटिश फोटोग्राफर थॉमस डफिल्ड को जूरी में विशेष उल्लेख दिया गया, और फ्रांसीसी फोटोग्राफर क्लेमेंट बौडेट ने जनता का पुरस्कार जीता।

हायरेस फेस्टिवल के 39वें संस्करण ने एक बार फिर पुष्टि की कि कैसे उभरते डिजाइनर दुनिया भर में फल-फूल रहे हैं, और गुणवत्ता के अत्यधिक सुसंगत स्तर के साथ विभिन्न प्रकार के दृष्टिकोण और संग्रह प्रदर्शित किए गए हैं। हालाँकि, पिछले संस्करणों की तुलना में, ऐसा लग रहा था कि कम ध्रुवीकरण वाले संग्रहों के पक्ष में अत्यधिक रचनात्मकता और विलक्षणता कम हो रही थी। ऐसे समय में जब फैशन और लक्जरी क्षेत्र एक जटिल मोड़ का सामना कर रहे हैं, डिजाइनरों की नई पीढ़ी व्यावहारिकता की स्वस्थ खुराक के साथ बाजार में प्रवेश करने के लिए उत्सुक दिखती है।
कॉपीराइट © 2024 फैशननेटवर्क.कॉम सर्वाधिकार सुरक्षित।